今月は場所を表す「に」と「で」について勉強しましょう。
Ⅰ「に」
（１）「存在の場所を表す」
１ 学校に大きいプールがある。
２ ドアのそばに人が立っている。
３ 本はかばんに入っている。
４ 学校にアメリカ人の先生がいる。
５ 壁に絵がかかっている。
６ 棚に時計がおいてある。
（２）「動作の向けられる場所・到達点」
１ わたしは毎日会社に行く。
２ 今日は早く家に帰った。
３ ゴミにカラスが集まっている。
４ 母にプレゼントをあげる。
５ おばあさんがいすにすわる。
６ ノートに字を書く。
Ⅱ「で」
（１）「動作の行われる場所を表す」
１ 図書館で本を読んだ。
２ 喫茶店で友達に会う。
３ 学校で勉強する。
４ 子供が公園で遊んでいる。
５ 昨日家の近所で火事があった。
６ 明日学校で運動会がある。
※５，６の「ある」は存在の意味ではありません。事件などが起きる、 行事が行われるの意味です。
Ⅲ「に」と「で」で視点が変わる。
（１）
○ 駅に財布を忘れた。
話し手の視点は場所（駅）にあります。
○ 駅で財布を忘れた。
話し手の視点は動作（忘れた）にあります。
下の文を比べてください。どうして「に」を使うか分かると思います。
○ 駅のベンチに財布を忘れた。
× 駅のベンチで財布を忘れた。
（２）
駐車場の人が車を運転している人に言う。
○ 車は１０番に止めてください。
× 車は１０番で止めてください。
車の中でタクシーの運転手さんに頼む
○ あそこの角で止めてください。
× あそこの角に止めてください。
「に」は場所に視点があるので、駐車の意味になり、「で」は動作に 視点があるので停車の意味になります。
Ⅳ 次の文はそのまま覚えましょう
１ 会社に勤める。
２ 会社で働く。
３ 海のそばに住みたい。
４ 大阪に泊まる。
５ 大阪でホテルに泊まる。
/// 日本文化研究会 ///