- 8時です。うちの中を見てみましょう。あまりきれいではありませんね。下の文は、彼らのうちの中の現在の 様子を表しています。
- まどが あいています。
- エアコンが きえています/ついていません（この状況では「ついていません」の方が一般的）。
- ごみが おちています。
- いすや本が きれいに ならんでいません。
- おゆが わいていません。
- ビールやくだものが れいぞうこに 入っていません。
- 山田さんはおくさんにいいました。「急いで パーティの準備をしよう。」 二人は大急ぎで部屋をそうじして、おいしい料理を作ることにしました。
- へやを そうじしておきます。
- まどを しめておきます。
- エアコンを つけておきます。
- ごちそうを 作っておきます。
- さあ、夕方の６時になりました。 パーティの準備はほとんど終わりました。
下の文は、お客を迎えるために準備された現在の部屋のようすをあらわしています。
- まどが しめてあります。
- エアコンが つけてあります。
- いすや本が ならべてあります。
- ごみが すててあります。
- へやが きれいに そうじしてあります。
- テーブルクロスが ひろげてあります。
- おゆが わかしてあります。
- ビールやくだものが れいぞうこで ひやしてあります。
- さあ、それぞれの使い方がわかりましたか。
No1
- (1)山田夫妻のむすこが帰ってきて、れいぞうこをあけてビールを飲みました。そして、
- 「わあ、ビールがよく（ひえている/ひやしてある）。」といいました。
- 山田夫人は「お客さまが来るから（冷えている/ひやしてある）のよ。パーティが
- （はじまる/はじめる）まで 飲んじゃだめ。」といいました。
- (2) となりの部屋のともだちが 私に「きのう、電気がついてたけど、るすだったね。」
- というので、私は「ほんと？（ついていた/つけてあった）。（けすの/きえるの）を
- 忘れちゃった。けしてあると思ったのに。」といいました。
No2
- (1)わたしは いつも さいふに10000円（いれてある/はいっている）。
- (2)かれの さいふをあけたら10000円（いててあった/はいっていた）。
- (3)教室のかべに 地図が（はってある/はっている）。
- (4)このテープレコーダーは（こわれている/こわしてある）。
- (5)かれは へやのかぎを（かかっていた/かけてあった）のでどろぼうにはいられなかった。
- (6)火が（つけてある/ついている）たばこがおちていた。
- (7)まだまだ梅雨が（つづく/つづける）らしい。
- (8)新しい土地で新しい生活が（はじまる/はじめる）。
(答え)
- No1 (1) ひえている ひやして はじまる (2)ついてた けすの
- No2 (1) いれてある (2)はいっていた (3)はってある (4)こわれている (5)かけてあった
- (6) ついている (7)つづく （８）はじまる
/// 日本文化研究会 ///表紙に 戻る