Causative voice
Bucho wa kare ni" Amerika ni shutcho shinasai" to itta node kare wa itta.
(The general manager said to him "Go to America on business." so he went
to America.)
Let's rewrite this sentence using the causative verb.
Bcho wa kare o Amerika ni shuccho saseta. (Bucho made him go to U.S.
on business.)

The subject of the sentense is always the person who commands. When the
verb is intransitive, subject of the action is indicated by particle" O"(1)
When the verb is transitive the subject of the action
is indicated by particle" Ni".The object of the action is
is indicated by particle" O". (2)
(1) Sensei wa kare o tataseta. ( The teacher made him stand.)
(2) Kodomo ni yasai o tabesaseta. ( I made my child eat vegetables.)

The following table shows how to make causative verbs.
Verbs Causative verbs-Polite form Causative verbs-Plain form
group 1 nomimasu nomasemasu nomaseru
ikimasu ikasemasu ikaseru
group 2 kakemasu kakesasemasu kakesaseru
tabemasu tabesasemasu tabesaseru
group 3 kimasu kosasemasu kosaseru
simasu sasemasu saseru

RETURN TO COVER
•\Ž†‚Ö–ß‚é